A Lineman for the Country, snippet 1
by Dave Freer
The Thuringen Gardens was, as usual, dense with people. After collecting his
first priority at the bar, Dougal Lawrie looked about for his second priority:
something to sit on that wasn't a saddle. The only empty spot he could see was
at a small corner table with a solitary American at it. Folk had taken all the
chairs but one away from that table. Dougal could tell that the man was an
American by the teeth and the horn-rimmed spectacles. Well -- what you could
see of the teeth. He had a moustache that would have looked fine on the hind
end of Shetland pony.
Dougal's blue eyes took in the scene. It was a case of stand or sit over
there. He decided that the rotund morose-looking fellow was either a fighter
or, more likely, a windbag. Well, the former didn't worry him, and he'd always
found that he could shut up a bore.
He walked over to the small table. "I'll be sitting here then," he said. No
point in delaying a fight if there was going to be one. He was tired. It had
been a long ride from Halle to Grantville. He'd been on the road for two days.
Then he'd had to stand around while Colonel Mackay read the messages, and hope
to heaven he wouldn't be sent off again tonight. Anyway, with beer at that
price he wouldn't be staying long. Grantville was boom town and bar prices
reflected it.
The solid occupant nodded. "Can't stop you."
Dougal had none of Lennox or Mackay's awe for these 'Americans'. Some of them
were doughty fighters, to be sure. Their firearms and devices were near
miraculous. But he, Dougal Lawrie, was a Supplicant, like the rest of the
Clann, even if he had somewhat lapsed in his church-going these days. Too much
respect bordered on worship. The covenant made it clear: Worship was due to God
and no one else. And after all these years in foreign wars: respect was
something you earned. If this American got too talkative he'd give him short
shrift. Anyway he had things to think on, and he was looking forward to just
relaxing. Being a dispatch carrier in troubled times and places meant most of
your attention was focussed on the countryside. There was no chance to let your
guard down. He'd done that once. Damned near been killed for his stupidity.
After a few minutes of silence the American said: "Well, aren't you going to
tell me how wonderful our guns are?" The American's accent was particularly
impenetrable, but Dougal was good with languages.
Dougal took a pull at his beer. "Nae. They canna ride dispatches." That should
shut him up. He wanted to drink in peace and not sing praises to the wonder of
sniper rifles. He'd heard enough of it in the barracks. The average trooper
didn't understand that it took more than guns to win wars. It took the movement
of men and materiel. And that rested with men and horses.
The slow smile spreading over the face of the American told him he'd guessed
entirely wrong. "Well, maybe you Scots aren't all damned fools."
This was fighting talk, even if it was said with a hint of a smile. Dougal
tensed. "We're no' stupid. We leave being fools to the susunnoch." These
Americans spoke English of a sort but they did not have the Gaelic. The
American wouldn't even understand the insult.
The American took off his glasses. Placed them carefully in a pocket. "Watch
your mouth, sonny. You Scots are more Saxon than I am"
Dougal's eyes narrowed. "Mo chainnt?" Seeing the American was obviously trying
to decide whether "my language?" was an insult or not, he continued. "You don't
have the Gaelic do you? Canan uasal mor nan Gaidheal."
The American snorted. "No. I don't speak your damned language. I'm no good
with foreign languages." But he'd subsided somewhat. "Ma just used to call
someone a Sasanach when she was mad at them. I asked what it meant once. I
guess it stuck because she used it pretty darn often."
"So your mother was a Scot? What Clann?"
The American shook his head. "Ma was Irish. Came to the US during the
troubles. She had no time for the Scottish." He tugged at his horse-tail
moustache. "Well. She didn't have much time for anyone."
"Irish, eh? I served with a couple o' the Wild Geese. None of them could
drink."
The American took out his glasses again. Polished them and put them on.
Drained his glass in one long moustache-foaming draft. "Really? 'Zat so? We'll
have another round then, will we?"
Dougal drained his. "Aye. So long as you don't talk all the time. I have nae
had a time when I could take a drink in peace for three weeks. And belike yon
Mackay will have me off to Halle in the morning again."
The American was already waving his tankard at the barmaid. When she came over
Dougal realized this was another old feud... To work in the Thuringen Gardens
you had to have a pretty fair grasp of English. Even the German customers
tended to mix in a fair amount of English. It was a source of pride. Showed you
were an old hand around here. Lawrie was willing to bet button-nose Hildegarde
spoke English without effort. "Was willst Du, Du verdammtes rundes Schwein?"
Her comment was a source of some amusement with the miners at the next table.
It was apparent that the American understood not one word.
"Two beers," he said grumpily, holding up two fingers and pointing at the
empty stein.
She looked at him with perfect incomprehension. Wie Bitte? Was?"
Dougal looked at his empty tankard. It was obvious that this game could go on
until a man died of thirst. "Mach das zwei Krüge. Und wenn Du sie schnell
bringst, erzähle ich deinem Freund nicht dass Du diesem Amerikaner Augen
machst." One of the reasons Dougal Lawrie did so much dispatch riding was that
languages came easily to him. It made simple things like haggling for stabling
or asking directions easier, and the receiving of oral replies a lot safer.