Denne er stygg, veldig stygg. Det er vanskelig å vite hvor man skal starte. Hvis vi glømmer den litt klønete blandinga av engelsk og norsk, er vel parterte ord som «sjø ørret dager» og «sjø ørret stang» de mest graverende feilene i denne annonsen. Dessuten er jo «torsdag-fredag og lørdag» ganske original.



Tipser: Hanne Munkelien





AMO ville skrevet: på norsk. Og «sjøørretdager», «sjøørretstang», «Storm-nyheter», «Fireline- og Rapala Thermic Braid-sener» «Shimano Technium DF 11'-stang», «Tica-sneller» og «torsdag-lørdag».